Keine exakte Übersetzung gefunden für المعارض الفنية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch المعارض الفنية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Les vernissages sont prétentieux.
    حفلات افتتاح معارض الفنون ...شيء رنّان، سنقرر
  • Prend le message.
    خذي رسالة. إنها في أحد المعارض الفنية
  • Il a en outre octroyé au Parlement sâme des subventions distinctes pour qu'il aide les jeunes Sâmes à organiser des manifestations culturelles.
    بالإضافة إلى ذلك، فقد خصصت الوزارة منحا منفصلة للبرلمان الصامي لتنظيم معارض فنية للشباب الصامي.
  • Des expositions artistiques ont été organisées sous le slogan «L'Ouzbékistan - ma patrie», destinées à inculquer aux citoyens un sentiment patriotique.
    وقد أقيمت معارض فنية تحت شعار "أوزبكستان - وطني" لغرس مشاعر حب الوطن في قلوب المواطنين الأوزبكيين.
  • e) L'organisation d'un certain nombre d'expositions d'œuvres artistiques d'enfants en collaboration avec des pays européens, dont l'Ukraine et la République tchèque.
    (ه‍) إقامة معارض فن تشكيلي مشترك للأطفال مع بعض الدول الأوروبية مثل أوكرانيا وجمهورية التشيك.
  • Nous avons visité l’agence du renseignement pour la défense, et débatu sur Chabrol contre Rohmer...
    لقد قمنا بأمور كزيارة أحد المعارض الفنية والتجادل حول (تشابرل) مقابل (رومير)
  • Garcia, fais une liste de toutes les galeries d'art à San Francisco.
    غارسيا,يجب ان تسحبي لائحة بكل معارض الفن في سان فرانسيسكو
  • Le programme du 8 mars a également célébré les contributions artistiques des femmes par le biais d'expositions d'œuvres d'art et projections de films.
    وفي 8 آذار/مارس تضمن البرنامج أيضا تحتفي بالمساهمات الفنية للمرأة من خلال معارض فنية وعروض سينمائية.
  • Le Département a continué de faire connaître l'Organisation des Nations Unies dans le monde entier en ayant recours à des moyens de communication novateurs et moins traditionnels, comme les expositions d'œuvres d'art, les sites Web universitaires et les séminaires.
    واصلت إدارة شؤون الإعلام الانتشار لتصل إلى جمهورها العالمي باستخدام وسائل اتصال مبتكرة تقل فيها السمة التقليدية، كالمعارض الفنية والمواقع الشبكية الأكاديمية والحلقات الدراسية.
  • Des expositions et des spectacles ont aussi été organisés en faveur de la promotion de l'autonomisation des femmes.
    كما نظمت معارض وعروض فنية كمساهمة في التشجيع على تمكين المرأة.